Nous aurons passé 8 jours aux Galapagos.
Les Galapagos nous auront reboostés pour la suite du voyage en Équateur.
Ce lieu magique nous aura mis en contact permanent avec la nature.
Fous à pattes bleues, pélicans, frégates, flamands roses, tortue de mer et terre, lézards, iguanes, lions de mer, raies, requins, poissons multicolores, libellules, pingouins, crabes vous accompagnent dans cette "réserve".
Côtoyer tous ces animaux en liberté est une chance et on se rend compte de l'importance de préserver cet archipel et notre planète.
Comme les différents centres l'expliquent, il est important de préserver les espèces animales mais malheureusement, on est très loin du compte en faisant passer des intérêts financiers, la chasse, les traditions... avant la survie de ces espèces.
Malheureusement les Galapagos sont une usine à dollars, on sucre le touriste dans tous les sens avec de la nourriture hors de prix, des excursions prohibitives, des taxes importantes, et j'en passe. Ce voyage coûte très très cher. Ils mettent en avant que c'est pour sélectionner les touristes et ainsi préserver l'archipel. Mais le nombre de visiteurs ne fait que croître d'année en année, le secteur touristique en bénéficie gracieusement au dépend de la réserve et on a du mal à croire que tout l'argent est réinjecté dans l'écologie et la préservation des espèces. Le sentiment d'être le pigeon payeur est insupportable mais la beauté de l'endroit vient adoucir ce sentiment.
On ne regrette cependant pas notre folie car on ne serait jamais revenus en Équateur pour visiter les Galapagos, c'était l'occasion et tous les autres voyageurs qui nous en avaient vanté la beauté ne s'étaient pas trompés.
Sécurité:
L'île ne pose pas de problème de sécurité particulier, il faut prendre les mesures de précaution habituelles.
People:
Déçus du rapport faussé avec l'argent, l'impression d'être une porte-feuille.
Transports :
Le transport dans le village ne coûte que 1$. Par contre, si vous voulez vous éloigner comme à El Chato pour voir des tortues à 20km de Puero Ayora, ça grimpe à 15$/aller. Ça devient très compliqué car au retour, il faut qu'il y ait un taxi et ce n'est pas garanti.
Une traversée entre deux îles coûte 30$/aller.
Nourriture :
Nourriture vraiment pas exceptionnelle, hormis le poisson entero à Santa Cruz dans la rue spécialisée.
Le prix des restaurants est prohibitif, comptez 18$ pour un spaghetti bolognèse et 10$ pour une pizza enfant. Faites des sandwiches et profitez des almuerzos.
Coups de coeur :
- Avoir observé un ballet d'un milier d'oiseaux au moment du repas en les voyant plonger bec dans l'eau pour attraper des poissons sur Isabella.
- Nager avec des tortues et raies sur Isabella à las conchas.
- Nager avec tortues, lions de mer et poissons multicolores durant l'excursion de la isla de los lobos à San Cristobal.
- Profiter du magnifique couché de soleil en buvant une bière sur le port.
- Rencontrer des tortues géantes en liberté sur le camino de las tortugas sur Isabella.
- Profiter des magnifiques plages des Galapagos pour un peu de farniente.
- Partager la plage avec des lions de mer à San Cristobal et observer leur comportement.
Regrets :
- Ne pas avoir plus d'argent pour pouvoir faire des excursions telles que Bartolomé, Santa Fé, Los Tuneles, ... mais malgré ça, on est arrivés à voir la majorité des animaux de l'île, lézarder sur de belles plages, découvrir des îles moins touristiques et surtout prendre son temps,.
Déceptions :
- Le contact avec les habitants qui est faussé par la dollarisation.
- La nourriture.
Quelques faits : ...
Le positif :
- Le contact omniprésent avec la nature.
- la gratuité de tous les parcs et centres.
- l'île d'Isabella très nature et authentique
- La simplicité de vivre de l'île de San Cristobal et sa playa aux lions de mer.
Le négatif :
- Le coût de la vie, le sentiment de cracher des dollars pour tout.
- Les taxes
- Le prix prohibitif des excursions
Petits conseils :
- Sur le continent, on a acheté des boîtes de thon et de la mayonnaise en tube pour pouvoir faire des sandwiches sur place. Il faut savoir que tous les prix sur l'île sont doublés.
Vous pouvez bénéficier des Almuerzos à 5$ à midi et manger vos sandwichs le soir. Nous, on dînait nos sandwiches à 12h car on partait en excursion/plage et on soupait chaud (plus cher) le soir.
- Achetez vos bières dans un supermaket et dégustez les sur le malecon le soir plutot que dans un bar.
- achetez votre materiel de snorkeling sur le continent car aux galapagos il est très cher voir inexistant sauf en location.
- Achetez aussi la crème solaire sur le continent.
- Négociez toujours vos hôtels, surtout pour plusieurs nuits et voir la chambre avant d'accepter.
- Si vous optez pour une traversée en bateau sur une autre île, placez vous à la fin, près des moteurs pour ne pas sentir les remous violents de la mer pendant 2h. Prévoyez un gilet et un Kawé car on peut recevoir de l'eau et il peut faire froid.
- Prévoyez assez de dollars avant d'arriver, notamment pour payer cash la taxe de 100$/pers à l'arrivée. Il n'y a pas de distributeur sur l'île D'Isabella. Par contre, il y en a sur Santa Cruz et San Cristobal.
samedi 29 août 2015
Les Galapagos en chiffres
Attention, prix en US Dollars au taux de 1€ pour 1,12$
Billets d'avions par personne :
- Guayaquil à Baltra ( Lan et Tam airlines) : 388$
Budget ( pour 8 jours - 2 personnes ) :
- Hôtels (chambre double sdb): 175€
- Nourriture (boissons,courses, déjeuner,dîner,souper): 252,54€
- Transports (bateau, taxi, navettes...) : 239,46€
- Excursions : 194,64€
Budget ( par jour par personne ) :
- Hotels : 10,94€
- Nourriture : 15,79€
- Transport : 14,96€
- Excursions :12,17€
Billets d'avions par personne :
- Guayaquil à Baltra ( Lan et Tam airlines) : 388$
Budget ( pour 8 jours - 2 personnes ) :
- Hôtels (chambre double sdb): 175€
- Nourriture (boissons,courses, déjeuner,dîner,souper): 252,54€
- Transports (bateau, taxi, navettes...) : 239,46€
- Excursions : 194,64€
- Divers (lunettes de piscine, taxes) : 229,46 $
_______________________________________________________________
TOTAL : 1091,01€ POUR 8 JOURS/2 PERSONNES
545,51€ POUR 8 JOURS/1 PERSONNES
_______________________________________________________________
TOTAL : 1091,01€ POUR 8 JOURS/2 PERSONNES
545,51€ POUR 8 JOURS/1 PERSONNES
Budget ( par jour par personne ) :
- Hotels : 10,94€
- Nourriture : 15,79€
- Transport : 14,96€
- Excursions :12,17€
vendredi 28 août 2015
Les Galapagos - Jour 8 ( Ultimo dia en Santa Cruz )
Une nouvelle journée s'offre à nous et on décide de la passer à Tortuga bay.
On va vite acheter du pain, il nous reste deux boîtes de thon achetées sur le continent et de la mayonnaise.
On suit le long chemin pour arriver sur la première plage. À la fin de celle-ci, on decide d'essayer la mer à cet endroit pour sa beauté et pour ses vagues malgré l'interdiction.
On entre dans l'eau et après quelques minutes Alain me de dit "donne moi ta main, vite, je me fais emporter", il se faisait emmener au loin par des courants. Comme de quoi, il faut toujours respecter les règles.
On prend le soleil sur cette plage qui est plus agréable et on ira dîner à Tortuga bay pour y finir l'après-midi.
En fin de journée, François s'approche de nous, ils étaient allongés pas loin de nous. On ne s'en était même pas rendus compte.
On fait un brin de causette et on finira la journée ensemble.
On débattra d'Erasmus, des Equatoriens, des relations durant les voyage, de Cuenca (où ils ont vécu un mois), du Pérou, ... Très intéressant.
On se donne rendez-vous à 19h30 pour aller manger un poisson entero à 40$ pour nous 4, c'est un monstre tellement il est grand.
En parlant, on s'aperçoit qu'on remarque les mêmes petites choses dérangeantes en Équateur comme : leur problème de gestion des transports, la difficulté de gérer le temps et les commandes au restaurant, le sentiment de souvent passer pour un porte-feuille sur pattes, toujours ces maudits interrupteurs loin du lit, inexistence des lampes de chevet, et bien d'autres choses...
On nous sert le poisson après 40 minutes, ouf, ceux-ci ont plus ou moins compris.
On fait une petite photo souvenir par la serveuse.
Le soir, on va vite s'acheter une glace et on les rejoint à l'hôtel pour boire une bière sur la terrasse VIP tranquilou.
On parlera de la Bretagne, de la France, de la poêlée du pêcheur, un plat à 15eur avec moultes produits de la mer dans une béchamel aromatisée aux herbes, des barbecues poissons, du camembert dans le barbec, du choux farci de Poitiers/Bordeaux, de la Loire et ses châteaux, du vin, du fromage, bref, ça donne déjà envie et ça fait moins de 2 mois. Pauvre de nous.
Un chouette moment seuls sur cette terrasse.
On se quitte et on s'invite l'un chez l'autre à l'occasion.
Deux chouettes personnes avec qui on a eu plaisir à partager.
Cliquez sur les photos pour agrandir.
On va vite acheter du pain, il nous reste deux boîtes de thon achetées sur le continent et de la mayonnaise.
On suit le long chemin pour arriver sur la première plage. À la fin de celle-ci, on decide d'essayer la mer à cet endroit pour sa beauté et pour ses vagues malgré l'interdiction.
On entre dans l'eau et après quelques minutes Alain me de dit "donne moi ta main, vite, je me fais emporter", il se faisait emmener au loin par des courants. Comme de quoi, il faut toujours respecter les règles.
On prend le soleil sur cette plage qui est plus agréable et on ira dîner à Tortuga bay pour y finir l'après-midi.
En fin de journée, François s'approche de nous, ils étaient allongés pas loin de nous. On ne s'en était même pas rendus compte.
On fait un brin de causette et on finira la journée ensemble.
On débattra d'Erasmus, des Equatoriens, des relations durant les voyage, de Cuenca (où ils ont vécu un mois), du Pérou, ... Très intéressant.
On se donne rendez-vous à 19h30 pour aller manger un poisson entero à 40$ pour nous 4, c'est un monstre tellement il est grand.
En parlant, on s'aperçoit qu'on remarque les mêmes petites choses dérangeantes en Équateur comme : leur problème de gestion des transports, la difficulté de gérer le temps et les commandes au restaurant, le sentiment de souvent passer pour un porte-feuille sur pattes, toujours ces maudits interrupteurs loin du lit, inexistence des lampes de chevet, et bien d'autres choses...
On nous sert le poisson après 40 minutes, ouf, ceux-ci ont plus ou moins compris.
On fait une petite photo souvenir par la serveuse.
Le soir, on va vite s'acheter une glace et on les rejoint à l'hôtel pour boire une bière sur la terrasse VIP tranquilou.
On parlera de la Bretagne, de la France, de la poêlée du pêcheur, un plat à 15eur avec moultes produits de la mer dans une béchamel aromatisée aux herbes, des barbecues poissons, du camembert dans le barbec, du choux farci de Poitiers/Bordeaux, de la Loire et ses châteaux, du vin, du fromage, bref, ça donne déjà envie et ça fait moins de 2 mois. Pauvre de nous.
Un chouette moment seuls sur cette terrasse.
On se quitte et on s'invite l'un chez l'autre à l'occasion.
Deux chouettes personnes avec qui on a eu plaisir à partager.
Cliquez sur les photos pour agrandir.
Les Galapagos - Jour 7 "La isla de los lobos"
On est présents à 9h sur le port et on part en direction de la isla de los lobos.
On y découvre des Frégates, un volatile qui gonfle une poche de son gloitre en période de reproduction pour impressionner la femelle.
Ils ne pondent qu'un oeuf tous les deux ans.
On y découvre des Frégates, un volatile qui gonfle une poche de son gloitre en période de reproduction pour impressionner la femelle.
Ils ne pondent qu'un oeuf tous les deux ans.
Avant l'excursion, le guide nous indique le lieu où Mr Darwin a accosté aux Galapagos sur l'île de San cristobal. Il a même droit à sa statue. Il est quand même à l'origine de la théorie de l'évolution grâce à cet archipel.
On y aperçoit encore des Fous à pattes bleues en pleine période de pondaison. Il couve soit un oeuf, soit un oisillon. Je me dis qu'on ne devrait pas être là, nous, touristes et laisser ces bêtes faire pouponnière en toute intimité.
Le guide nous explique que si ils ont les pattes bleues, c'est par l'action de la mélanine et de la lumière par effet de transparence. Ils peuvent pondre jusqu'à 3 oeufs mais bien souvent un seul survit en se nourrissant plus que les autres.
Sur le chemin, Alain se fait attaquer par des taons. Voyant qu'il y en a un qui se dirige vers la Russe du groupe (qui s'avérera être notre voisine de palier). Le taon se pose sur sa jambe et avec toute la force et l'agilité russe, elle extermine la bête efficacement avec sa main en terminant par un "So easy" stoïque. Ça m'a fait beaucoup rire.
Plus tard cette Russe, sur le bateau, me demande de lui passer un de ses objets personnels. Ne comprenant pas trop, je lui tends des tongues roses. Elle me repond alors, "not mine, definitely not", sur un air "comment peux tu penser que je puisse porter ça". Elle est décidément drôle malgré elle.
On voit aussi un bébé lion de mer mort à la naissance avec le placenta, c'est très récent et un peu choquant. La nature...
Le guide explique que les lions de mer vont chasser très très loin et c'est la raison pour laquelle ils se prélassent autant sur la plage, pour se reposer.
Contrairement aux autres lions de mer de la planète, puisqu'aux Galapagos, il n'y a pas de saison, ils peuvent avoir deux portées par an.
Ensuite, on fait du snorkeling dans une eau limpide où l'on traverse des bancs de poissons de toutes les couleurs, on joue avec des lions de mer dans l'eau et on voit aussi une dame tortue. Un chouette moment.
Les organisateurs nous amènent près d'une plage idyllique et nous servent poisson chaud, riz et légumes vapeur, un régal.
Ils nous laissent ensuite 40 minutes de bronzette ou de snorkelling sur la belle plage.
Ils nous laissent ensuite 40 minutes de bronzette ou de snorkelling sur la belle plage.
On rentre vers 15h00, on file à la plage de la veille pour parfaire notre bronzage et profiter des lions de mer. On fait du snorkeling encore un peu et on revoit une autre tortue.
En rentrant à l'hôtel, Alain découvre un paquet d'oreo laissé sur le lit avec un peu de mies autour. Le soir, on decouvrira que c'était une souris qui l'avait grignoté. Nos voisins russes nous ont confirmé qu'il y en avait une brune et une blanche. On cale alors une serviette en dessous de la porte pour combler le jour.
En rentrant à l'hôtel, Alain découvre un paquet d'oreo laissé sur le lit avec un peu de mies autour. Le soir, on decouvrira que c'était une souris qui l'avait grignoté. Nos voisins russes nous ont confirmé qu'il y en avait une brune et une blanche. On cale alors une serviette en dessous de la porte pour combler le jour.
On terminera la journée comme la veille, avec une bière en récompense devant le couché de soleil du port, on ne s'en lasse pas.
Le soir après la douche, j'entends Alain crier en m'annonçant qu'il a vu un petit rongeur passer malgré la serviette. S'en suit alors une chasse à la souris dans la chambre. Après 5 minutes de recherche, elle est sortie pour aller rejoindre la chambre des Russes. Ouf, on pourra dormir. Alain calfeutre la porte. On entend alors du bruit chez les Russes et on délire en imaginant la femme en train d'exterminer la pauvre bête avec la même force que le taon du matin.
Cliquez sur les photos pour agrandir.
Cliquez sur les photos pour agrandir.
Les Galapagos - Jour 6 ( De Santa Cruz à San Cristobal )
Debout à 05h45 pour rejoindre la troisième île des Galapagos : San Cristobal. Le bateau est à 07h00. Mais il faut être présent à 06h30 pour la fouille des bagages. On ne peut rien transporter d'organique (coraux, pierres de lave, plantes, fruits...).
La traversée dure deux heures et est assez difficile tellement les vagues sont importantes.
En arrivant, il ne faut pas payer de taxes, ni de bateau taxi du ferry au port, oufff.
En arrivant, il ne faut pas payer de taxes, ni de bateau taxi du ferry au port, oufff.
L'île est encore plus calme qu'Isabella.
On cherche un hôtel et une dame fort sympathique nous propose le sien : Los Albatros, devant le port à 25$/nuit avec eau chaude et 3 lits simples.
La gérante est comique, elle rigole pour un rien et c'est communicatif.
On cherche un hôtel et une dame fort sympathique nous propose le sien : Los Albatros, devant le port à 25$/nuit avec eau chaude et 3 lits simples.
La gérante est comique, elle rigole pour un rien et c'est communicatif.
On file dans des commerces pour acheter, pain-tomates-saucisses de poulet, pour en faire notre dîner à 3,75$. Il faut tout prévoir pour ne pas trop dépenser et pouvoir partir à l'aventure sans dépendre d'un restaurant quand la faim se fait sentir.
On part ensuite à la découverte du centro de interpretacion. Un centre qui explique l'histoire et la découverte de l'archipel et l'importance de le préserver. Très intéressant. On se dit que les Galapagos sont magiques mais pour combien de temps encore?
Ensuite, on accède à un petit chemin par lequel on arrive à une crique : Las Tijeretas dans laquelle on peut faire du snorkeling.
On n'y verra que des poissons. Ensuite on dine nos sandwiches sur un banc avant de passer le reste de la journée à iguaner (lézarder pour les continentaux non Galapagociens ;-) ).
On n'y verra que des poissons. Ensuite on dine nos sandwiches sur un banc avant de passer le reste de la journée à iguaner (lézarder pour les continentaux non Galapagociens ;-) ).
On arrive sur une plage où règnent les lions de mer, l'odeur de la bête est là, mais on ne se lasse pas de leur spectacle. Certains crient même comme des chèvres ou des zombies, on se croirait dans "Walking Dead", c'est très drôle. Ils se râlent dessus, jouent, dorment, nagent, un plaisir.
Après, on recherche une excursion pour la isla de los lobos + snorkeling. Toutes les agences nous l'annoncent à 80$, on trouve ça très cher pour une excursion de 09H30 à 14h30. On en trouve une qui le propose à 70$, on book.
On finira la journée à boire une bière sur le port devant un beau couché de soleil. Un vrai bonheur.
Le soir, on se rend compte que la ville ne compte que 4 restos principaux avec des prix prohibitif (19$ le spaghettis bolo, une honte). On commande un hamburger frites à 8$ et il mettra 50 minutes à arriver.
L'incompétente de serveuse nous annonce à la 40 ième minute qu'il y a eu une erreur en cuisine. C'est pas comme si elle était pas passée 30 fois devant nous auparavant sans s'apercevoir qu'on ne mangeait pas. Elle nous propose des petits pains à l'ail (pain bimbo beurk) pour patienter. On pourrait se dire que ça peut arriver, mais en Équateur, ça nous est arrivé plus d'une fois... Enfin, différence de culture ???
L'incompétente de serveuse nous annonce à la 40 ième minute qu'il y a eu une erreur en cuisine. C'est pas comme si elle était pas passée 30 fois devant nous auparavant sans s'apercevoir qu'on ne mangeait pas. Elle nous propose des petits pains à l'ail (pain bimbo beurk) pour patienter. On pourrait se dire que ça peut arriver, mais en Équateur, ça nous est arrivé plus d'une fois... Enfin, différence de culture ???
Cliquez sur l'image pour l'agrandir.
Inscription à :
Articles (Atom)

